| スカンジナビアン・コネクション NEWS 060530 |
|
■─────────────────────────────────■ |
"Scandinavian Japan Connection Mail News" from Sweden ご案内 =============================================================== ▼27ｔｈスカンジナビアン・コネクション 6/3(土)-10(土) スウェーデン屈指のギタリスト、エーヴァン・スヴェンソンのグループに 実力派歌姫、リンダ・ペーターソンと仏からアントワーンを迎えたツアー。 ▼エーヴァン・スヴェンソン ＆ リンダ・ペーターソン CD発売開始！ 「LIGHT & SHADE」今回のツアーメンバーによるフランス発売の新譜！ ▼森泰人来日ツアー情報、(6/11 TRIO’) ▼ロニー・ヨハンソン ライブ盤CD「Live in Tokyo」 予約受付中！ 23thスカンジナビアン・コネクション ツアーライブ録音盤。 ▼“Mori’s Glanta” 森泰人ブログ オープン！ “Glanta(グレンタ)”とはスウェーデン語で“森の広場”です。 ▼芸術・文化情報誌 アート浜松"ART’S" Website 森泰人 連載中！ ▼28ｔｈスカンジナビアン・コネクション ９月初中旬 オファー受付中！ オペラの血統。美しいメロディのピアニスト、マイク・デル・フェロー、 再来日！ ─────────────────────────────────── 日本の皆様へ 当地、スウェーデンもいつの間にかに春が来て、新緑の季節となってきました。 西日本では先日、早くも台風の様な大雨が降ったそうですが、皆様、如何お過 ごしでしょうか？ さて、今回のメールニュースでは、２つのお知らせがあります。 まず来月早々、6月3日からスウェーデンのギター奏者、Ewan Svenssonの 新クウィンテットで、札幌、苫小牧、福岡、新潟、東京を廻ります。 ＜Ewan Svensson・ニュー・クウィンテット＞ ・Ewan Svensson（ギター） ・Linda Pettersson（ヴォーカル） ・Antoine Herve（ピアノ） ・Magnus Gran（ドラムス） ・Yasuhito Mori（コントラバス） ご覧の様にEwan Svensson Trioを母体にして、新たに目下、スウェーデンで 注目を浴びているLinda Petterssonの素晴らしい歌と、フランスを代表する ピアニスト、Antoine Herveを特にフューチャーした新グループです。 今回は日数の関係で、あまり多くの場所を廻れませんが、お近くにいらっしゃ る方は、この滅多に実現出来ないクウィンテットを、是非、聴きに来て頂け たらと願っています。 Ewan Svensson Trioは、過去10年に渡って数枚のＣＤを作っていましたが、 Lindaとは、ボーヒュスレーン・ビッグバンドのKenny Wheelerとのツアーで 知り合った仲、また、Antoineとは、グルジアのジャズ祭で出会った仲。 トリオとこの二人との偶然の出会いから、新クウィンテット発足となりました。 特に今回は、昨年9月、フランスの "Nocturne" レーベルから発売された 「LIGHT & SHADE」の曲を中心に、実力派美人歌手のチャーミングな魅力と、 迫力に富んだAntoineのピアノ、そして息の合ったトリオの演奏を存分に 味わっ て頂きたく思っております。 ツアー詳細とCD「LIGHT & SHADE」は下記にて案内しています。 http://www.music-net-jp.com/morimusic/index.html#sc27 そして二つ目のお知らせ！ この度、「森のGlanta(グレンタ）」というタイトルでブログのページを作りました。 北欧の森の中を散歩していると、突然、広間の様な空間に出くわす事があり ます。"Glanta"というのは、スウェーデン語でそういった「森の中に在る広場」 の様な空間を意味します。まるで、森の妖精が集まる、広場のような感じが します。・・・森の妖怪じゃありません！（笑） 僕はこのブログ空間を利用して、考えた事、思った事、感じた事を書いて 行きたいと思っています。そして写真の映像も簡単にアップ出来るので、 面白い写 真や情報も盛り込んだ空間にしたいと思っています。 広場ですから、皆様も何かご意見やご質問等、何でも気軽に書き込んで 頂きたい、そんな思いからこの「森のGlanta(グレンタ）」を始めた次第です。 まだ出来立てホヤホヤですが、お時間のある時に、是非、覗いてみて頂け れば幸いです。 「森のGlanta(グレンタ）」のサイトは下記の通りです。 http://blog.goo.ne.jp/morimusic/ さて、長々と書いてしまいました！6月のツアーで、皆様と再会できることを 楽しみにしております！ スウェーデンの森 ─────────────────────────────────── ▼２７ｔｈスカンジナビアン・コネクション 6/3(土)-10(土) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ Ewan Svensson Group feat. Linda Pettersson & Antoine Herve スウェーデン屈指のギターリスト、エーヴァン・スヴェンソンのグループに 美しき実力派歌姫、リンダ・ペーターソンとフランスから多才なピアニスト、 アントワーン・エルヴェーを迎え新作CDを携えての豪華なツアー。 エーヴァン・スヴェンソン Ewan Svensson （g) アントワーン・エルヴェー Antoine Herve （p） リンダ・ペーターソン Linda Pettersson （vo) マグヌス・グラン Magnus Gran （dr） 森 泰人 Yasuhito Mori （b） 06/03(土) 札幌 「くう」 tel:011-616-7713 http://www1.u-netsurf.ne.jp/~sphere/index.html 06/04(日) 苫小牧 「あみだ様」 tel:0144-34-1947 http://homepage3.nifty.com/amidasama/ 06/06(火) 福岡 「福岡シンフォニーホール」tel:0949-26-8424 06/07(水) 福岡 ワークショップ tel:0949-26-8424 主催：アジアン・コネクション infoasianjazz@yahoo.co.jp http://asianjazz.ciao.jp/ 06/08(木) 新潟 迎賓館「ＴＯＫＩＷＡ」 問:IPO tel:0256-72-8718 http://www.ir-waiwai.co.jp/inajie/sweden.htm 06/09(金)〜10(土) 東京 南青山「ボディ＆ソウル」tel:03-5466-3348 http://www.waw.ne.jp/BODY+SOUL/ #開演時間など詳細は各主催者にお問合せください。 http://www.music-net-jp.com/morimusic/index.html#sc27 ▼エーヴァン・スヴェンソン ＆ リンダ・ペーターソン CD発売開始 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 「LIGHT & SHADE」ツアーメンバーによる新譜 http://www.music-net-jp.com/morimusic/cd-light.html ─────────────────────────────────── ▼森泰人来日ツアー情報、(6/11 TRIO’) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ < TRIO’ > 6/11(日) 上野「GH9」 03-3837-2525 http://homepage1.nifty.com/ghnine/ 詳細は TRIO’ HP ご参照。 http://members.jcom.home.ne.jp/dr-ichi/trio’.html ─────────────────────────────────── ▼ロニー・ヨハンソン ライブ盤CD「Live in Tokyo」 予約受付中！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 第23回スカンジナビアン・コネクション Ronny Johansson Trio 日本ツアー 初日の2005年5月26日。武蔵野スイングホールでのライブ録音をスウェーデン にてミックス＆マスタリング。Ronny Johanssonの豊かさとライブ感溢れる 奥行きのあるサウンド。6月8日発売予定！ http://www.music-net-jp.com/morimusic/cd-livetokyo.html Ronny Johanssonロニー・ヨハンソンは、ジャズ博士みたいな人でジャズの事、 理論の事、ハーモニーの事等何でも良く知っているし、判らない事があると、 上手に教えて呉れる云ってみれば、「我が師」でもある。 現代のピアニストであるからChick CoreaやHerbie Hancock、Keith Jarrett の事も熟知している彼だが、独自の斬新なハーモニー感覚と、時折、見せる トリスターノ的な発想、そして彼が尊敬してやまないビル・エヴァンスや ミシェル・ペトゥルチアニー的なサウンドを、是非、このＣＤで堪能して 頂きたいと願っている。 スウェーデンの森泰人 ─────────────────────────────────── ▼“Mori’s Glanta” 森泰人ブログ オープン！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ http://blog.goo.ne.jp/morimusic 森の中を歩いていると、まるで森の中の集会場の様な趣がある広場の様 な所に出る事があります。 こういう場所の事をスウェーデン語では、グレンタ（Glanta)と呼びます。 翻訳すると「森の広場」という感じになります。 このブログ「森のグレンタ」を使って、スウェーデンに住む一人のコントラ バス奏者として、また一人の人間として、感じた事、考えた事を思いつく ままに書き綴っていきたいと思っております。 ─────────────────────────────────── ▼芸術・文化情報誌 アート浜松"ART’S" Website 森泰人 連載中！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 静岡県内の美術館などで無料配布されている、アート浜松"ART’S"。 ニューヨークやスペインのアート情報。スウェーデンからは森泰人が連載。 カラー32Pの豪華なフリーペーパー。次号は6月15日頃発行予定！ ART’S Vol.33 目次 http://www.art-ix.co.jp/VOL33/art-33-1.htm ART’S Vol.34 目次 http://www.art-ix.co.jp/VOL.34/art-34-1.htm ─────────────────────────────────── ▼２８ｔｈスカンジナビアン・コネクション ９月中旬 オファー受付中！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ マイク・デル・フェロートリオ 9月6〜17日(予定) １６thSCツアーにて来日し、好評を得たマイク・デル・フェロー。 その美しいメロディーに、各地からのラブコールで再来日決定！ http://www.music-net-jp.com/morimusic/index.html#sc28 マイク・デル・フェロー(piano) 森 泰人(bass) セバスティアン・カプティーン (drums) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - マイク・デル・フェローの演奏会はオペラのアリア、ナポリタン歌曲を中心 で、ブラジルのイーヴァル・リンズの美しい曲も入ります。 先日のコペンハーゲン国立美術博物館に於ける演奏曲です。 1)Scolda di me 2)Tiritomba 3)In The Wee Small Hours Of The Morning 4)Brindisi 5)Bilieji 6)Caravan 7)Fisi darte また、全面的にオペラ歌曲やナポリタン歌曲を全面的に押し出した形で、 コンサートのタイトルを、"Belcanto / Mike Del Ferro Trio"としています。 トリノ五輪のフィギュア・スケート荒川選手がエキシビジョンで使用した、 Nessun Dorma （誰も寝てはならぬ：歌劇「トゥーランドット」）もマイク のレパートリーのひとつで、CDにはピアノソロで演奏されています。 そもそもマイクのこの”Belcanto”というプロジェクトは、ただ、クラシカル なものをジャズぽく演奏するのではなく、マイクの多彩な音楽的背景と美しい ピアノでしか成り立たないものです。勿論、 100％そういったイタリア歌曲で はなくジャズやブラジルの曲も演奏したいと思います。 マイクとはトゥーツ・シールマンスのイタリア・ツアーで一緒になり、それ以 降、一緒に活動する様になりました。ジャズのピアニストとしても一流ですが、 彼の父親がマリア・カラスとも協演している程のオペラ歌手で、その事が、 Belcantoのアイデアの元になっています。通常、クラッシックの曲をジャズに アレンジしたモノは、少し野暮ったくなってしまいますが、マイクのアレンジ は、イタリアの歌曲を現代にも通じる名曲と して、再現する事に成功してい ます。 ドラム奏者は前回の第16回スカンジナビアン・コネクションのツアーでも来日 したセバスティアン・カプティーン。彼はオランダでも腕利きのドラマーで、 Brad Mehldau等とも共演しているます。 スウェーデンの森 泰人 16ｔｈ SCツアー ライブレポート http://www.music-net-jp.com/morimusic/pro-mike_ferro.html マイク・デル・フェロー Website http://www.music-net-jp.com/morimusic/pro-mike_ferro.html "quotes" --> "Japanese" インタビュー記事(日本語)などあり。 ─────────────────────────────────── 以上、ご案内致しました。 -------------------------------------------------------------------- ★この更新情報メールニュースの解約は以下のページからお願い致します。 http://www.music-net-jp.com/morimusic/mail_mg/maildel.html ★メールアドレス変更による再申し込みはトップページの登録欄からお願い 致します。http://www.music-net-jp.com/morimusic/ -------------------------------------------------------------------- 発行 ： スカンジナビアン・コネクション [ 北欧音楽交流協会 ] 中小路 太志 (Futoshi Nakashoji) e-mail:nakashoz@aol.com ◎ スカンジナビアン・コネクション [mori music kb Web Site] http://www.music-net-jp.com/morimusic/ ◎ ラーシュ・ヤンソン [ Lars Jansson Web Site ] http://www.lars.jp/ -------------------------------------------------------------------- |